文字化け

EUC-JP・UTF-16・EBCDIC疑惑 — レガシー文字コードを2026年に読む

1998年のログが届きました。 grep ERROR が0件で返ってきます。ファイルは12GBあって、ERROR の文字は目で見えている。動いているのに当たらない検索は、何を疑えばいいのでしょうか。答えは、あなたが打っ…

日本語ログが読めない夜 — 文字コード4つの罠と切り分け手順

【追記 2026-10-16】いまの速さ — Shift-JIS・EUC-JP・UTF-16 も、索引で速く探せるようになりました本文の uvp／uvf の数字は v1.6.6／v1.6.6.1（2026年9月・Mac…